Zowel de uitzendbureaus als de inlener maken volgens het CNV misbruik van het gebrek aan kennis van de Nederlandse arbeidswetgeving. Als klap op de vuurpijl heeft Aardse onlangs een Poolse uitzendkracht op straat gezet die naar hun idee de zaak aanhangig heeft gemaakt bij CNV Dienstenbond.
 

Het glastuinbedrijf Aardse werkt op permanente basis met een groep Poolse uitzendkrachten. Omdat er volstrekte onduidelijkheid bleef bestaan over hun rechten besloot de groep CNV Dienstenbond in te schakelen.
CNV Dienstenbond constateerde een groot aantal overtredingen van de cao en de wetgeving rondom het inlenen van uitzendkrachten. Namelijk:
 

De CNV Dienstenbond zegt dat het met de eigenaar van de uitzendbureaus Victory en World@Work geen zinnig gesprek kunnen voeren om de situatie te verbeteren. Sterker nog; Aardse heeft samen met de eigenaar van de uitzendbureaus de Poolse uitzendkracht buiten de deur gezet die zij als aanstichter van de kwestie beschouwen. CNV-bestuurder Siegbert van der Velde: ''Het is een grof schandaal. Het signaal dat men afgeeft is dat Poolse werknemers die voor hun rechten opkomen er onherroepelijk uit worden geschopt. De rest is nu erg bang. Het is mond houden of wegwezen. Aardse en de eigenaar van de uitzendbureaus verschuilen zich achter elkaar als het er om gaat wie de verantwoordelijkheid hiervoor draagt.''
''Wij zullen op geen enkele wijze accepteren dat deze mevrouw [de ontslagen uitzendkracht] bij het grof vuil wordt gezet omdat ze voor haar rechten en die van haar landgenoten opkomt'' zegt Van der Velde. "Mevrouw heeft recht op doorbetaling van loon en dat zullen we ook vorderen. Daarnaast zullen we de zaak neerleggen bij de SNCU (controleorgaan voor de uitzendbranche).  Op grond van de cao zijn zowel de uitzendbureaus als de inlener aansprakelijk voor de vorderingen. Beide zullen op termijn heel veel nadeel ondervinden van hun handelwijze".